Помпеи и Геркуланум: как увидеть античные города и не заблудиться в истории

В 79 году нашей эры Везувий за одну ночь превратил два процветающих римских города в капсулы времени. Пепел и пирокластические потоки законсервировали улицы, дома, лавки и людей — с тарелками на столах и монетами в карманах. Прошло почти две тысячи лет, а я стою перед входом в Помпеи с билетом в руке и главным вопросом в голове: как за один день осмотреть 44 гектара руин и не превратить это в марафон по пыльным камням?

Вкратце: начинай с Везувия к 7:30 утра (подъем к кратеру — 90 минут), потом Геркуланум (2 часа на виллы и мозаики), финиш — Помпеи после обеда (3-4 часа на Форум, Амфитеатр и гипсовые слепки). Возьми с собой треккинговую обувь — брусчатка неровная, как после бомбежки. Бюджет на день — 50-70 евро (билеты, поезд, обед в винодельне у подножия вулкана). Главный совет: покупай билеты онлайн заранее, иначе очередь на входе в Помпеи съест полдня.

Помпеи vs Геркуланум: что выбрать или как посмотреть оба?

Стою на перроне Napoli Piazza Garibaldi и пытаюсь решить задачу со звездочкой: Помпеи или Геркуланум? В интернете пишут, что оба города похоронил один и тот же вулкан, но дальше начинается путаница. Один засыпало пеплом, другой накрыло потоком раскаленной грязи и газа. Разница — как между снегопадом и лавиной.

Помпеи — это когда ты приходишь на стройплощадку размером с небольшой район Москвы. Широкие улицы, Форум с колоннами, Амфитеатр (старше Колизея, между прочим), виллы, таверны, публичные дома. Гуляешь по мощеным дорогам с колеями от телег, смотришь на фонтаны, читаешь древние граффити на стенах. Масштаб впечатляет, но сохранность — так себе. Крыш нет, фрески выцвели, мозаики частично растащили в музеи. Зато здесь реально чувствуешь, что бродишь по целому городу, а не по музейной экспозиции.

Геркуланум — полная противоположность. Компактный, почти камерный. Площадь раз в пять меньше, но зато сохранность на уровне, который в Помпеях даже не снился. Пирокластический поток законсервировал все: деревянные двери, лестницы, кровати, столы. В Доме Нептуна и Амфитриты мозаики настолько яркие, что кажется, их выложили на прошлой неделе. Двухэтажные здания с целыми верхними этажами, обугленные папирусные свитки в Вилле Папирусов, скелеты в лодочных сараях — люди пытались спастись у моря, но волна жара настигла их раньше. Здесь около 300 тысяч посетителей в год — против миллионов в Помпеях. Разница ощущается сразу: можно спокойно рассматривать детали, не толкаясь локтями с туристическими группами.

Если выбирать между ними — это как выбирать между панорамным видом и крупным планом. Помпеи дают ощущение римского мегаполиса, Геркуланум показывает, как люди жили, что ели, на чем спали. Идеальный вариант — посмотреть оба. Они не конкурируют, они дополняют друг друга. У меня было время только на один день, и я выбрал оба. Безумие? Возможно. Но когда еще приедешь в Кампанию.

Как добраться: транспортная логистика из Неаполя, Рима и Сорренто

Поезд Circumvesuviana — это отдельное приключение. Вагоны пахнут чем-то между мокрой собакой и старым спортзалом, сиденья продавлены, кондиционер работает по настроению. Но это единственный нормальный способ добраться до Помпей и Геркуланума без аренды машины. Отправляется со станции Napoli Piazza Garibaldi, нижний уровень — не путать с главным вокзалом наверху. Нужна линия Неаполь — Сорренто, поезда идут каждые полчаса.

До Геркуланума — станция Ercolano Scavi, около 15 минут от Неаполя. Выходишь, идешь минут пять по улице Corso Resina, и ты у входа в археологический парк. До Помпей — станция Pompei Scavi - Villa dei Misteri, 35-40 минут в пути. Билет стоит копейки, что-то около 3-4 евро в одну сторону. Главное — следи за вещами. В этом поезде любят работать карманники, особенно в час пик, когда вагоны набиты туристами с рюкзаками.

Из Сорренто тот же поезд, только в обратную сторону. Удобно, если живешь на побережье или планируешь совместить Помпеи с Амальфитанским побережьем. Из Рима — история более геморройная. Скоростной Frecciarossa до Napoli Centrale (час-полтора), потом спуск на нижний уровень и пересадка на Circumvesuviana. Реально ли за день из Рима? Теоретически да. Практически — лучше выехать к семи утра и заложить ночевку в Неаполе. Иначе будешь носиться как угорелый и ничего толком не увидишь.

На машине ехать проще с точки зрения комфорта, но сложнее с точки зрения нервов. Автострада A3 Napoli-Salerno — вечные пробки, особенно утром и вечером. Парковка у Помпей — платная, 5-10 евро за день, летом найти место — квест. У Геркуланума попроще: подземная парковка на Corso Resina, 2-5 евро в час, или муниципальная на Viale dei Papiri Ercolanesi. Я пробовал оба варианта. На машине — свобода, но с поездом — меньше головной боли.

Лучшее время для визита, часы работы и покупка билетов

Летом в Помпеях можно получить тепловой удар, просто стоя на месте. Никаких деревьев, никакой тени — только камни, пыль и солнце, которое жарит как на сковородке. Июль-август — худшее время для визита, если ты не любишь толпы и 35 градусов в тени (которой нет). Идеальные месяцы — апрель-май и сентябрь-октябрь. Погода комфортная, туристов меньше, можно спокойно гулять, не превращаясь в вяленого человека.

Зимой (ноябрь-март) народу почти нет, но есть риск попасть под дождь. Ноябрь в Кампании — это русская рулетка: либо солнце, либо потоп. Зато можно делать фото без посторонних голов в кадре и слушать только свои шаги по древним улицам. Часы работы в высокий сезон: Помпеи открыты с 9:00 до 19:00, последний вход в 17:30. Геркуланум — с 8:30 до 19:30, последний вход в 18:00. Зимой время сокращается до 17:00. Уточняй перед поездкой, итальянцы любят менять графики без предупреждения.

Билеты покупай онлайн, сразу, не откладывая на потом. Очередь в кассу в Помпеях летом — это час стояния на солнцепеке в компании раздраженных немцев и китайских туристических групп. Skip-the-line билеты стоят чуть дороже, но нервы дороже. Есть комбо-билеты Помпеи + Геркуланум + Оплонтис, если планируешь посмотреть все три места. Билет с аудиогидом — неплохой вариант, если не хочешь тратиться на живого гида. Но гид лучше. В Помпеях без объяснений — это просто куча камней. С гидом — это истории, детали, контекст. Campania Artecard — туристическая карта, которая дает бесплатный вход в несколько музеев и скидки на транспорт. Если планируешь ездить по региону несколько дней, может окупиться.

Идеальный маршрут на 1 день: Везувий, Геркуланум и Помпеи

Мой будильник зазвонил в шесть утра. Я выругался, но встал. План был безумный: Везувий, Геркуланум, Помпеи — всё за один день. Друзья сказали, что я сошел с ума. Возможно, они были правы. Но к семи тридцати я уже стоял у подножия вулкана, глядя на серый склон, усыпанный пеплом и застывшей лавой.

Подъем к кратеру Везувия — это полтора часа по тропе Gran Cono. Склон крутой, обувь скользит по вулканической крошке, дышать тяжело. Но когда выходишь на край кратера и видишь дымящиеся фумаролы, Неаполитанский залив внизу и Помпеи, растянувшиеся крошечным пятном у основания — понимаешь, зачем проснулся на рассвете. Отсюда, сверху, трагедия 79 года нашей эры перестает быть абстракцией. Это не учебник истории. Это реальный вулкан, который может снова проснуться.

К одиннадцати спустился вниз, взял машину и поехал в Cantina del Vesuvio — винодельню у подножия. Обед с видом на виноградники и бокалом Lacryma Christi (Слезы Христа — местное вино, которое выращивают на вулканической почве) — лучший способ отдохнуть после подъема. Еда простая, но вкусная: паста, моцарелла, вяленые томаты. Туристов немного, атмосфера расслабленная.

В половину первого приехал в Геркуланум. Народу мало, можно спокойно гулять по узким улицам и заглядывать в дома. Дом Нептуна и Амфитриты — первая остановка. Мозаика на стене настолько яркая, что кажется, ее сделали вчера. Деревянная дверь в Доме деревянной перегородки до сих пор висит на петлях. Две тысячи лет, а она на месте. В лодочных сараях — скелеты. Триста человек. Они бежали к морю, думали, что спасутся. Не успели. Пирокластический поток накрыл их за секунды. Стою и смотрю на эти кости. Жутко.

К половине третьего добрался до Помпей. Туристические группы уже начали разъезжаться, свет стал мягче — идеально для фотографий. Форум, храм Аполлона, Амфитеатр, Вилла Мистерий с её странными фресками дионисийских обрядов. В Саду Беглецов — гипсовые слепки тел. Люди, застывшие в последний момент жизни. Мужчина закрывает лицо руками. Женщина сжимает ребенка. Это сильнее любых слов. К шести вечера я был выжатый, как лимон, но маршрут работает. Везувий — причина. Геркуланум и Помпеи — следствие. Всё по порядку, всё логично.

Что обязательно посмотреть в Помпеях: топ достопримечательностей

Помпеи — это 44 гектара, и обойти всё за один день нереально. Можно, конечно, попробовать, но к концу дня ноги отвалятся, а в голове останется каша из улиц, домов и колонн. Я выбрал стратегию: пять главных точек, остальное — по желанию и остатку сил.

Форум — это сердце города, и начинать нужно с него. Широкая площадь, окруженная руинами храмов (Юпитера, Аполлона) и базилики, с видом на Везувий. Когда стоишь посередине Форума и смотришь на вулкан, понимаешь, как жили помпейцы — каждый день перед глазами была эта гора. Красивая и смертельно опасная.

Амфитеатр старше Колизея. Построен в 70 году до нашей эры, вмещал 20 тысяч зрителей. Здесь проводили гладиаторские бои. Сидишь на каменных ступенях, и можно представить крики толпы, кровь на песке, львов, рвущих преступников. Туристов тут обычно меньше, чем на Форуме, можно спокойно посидеть и почувствовать атмосферу.

Лупанарий — публичный дом. Маленькое здание с узкими комнатами и каменными кроватями. На стенах — фрески с эротическими сценами, своего рода меню для клиентов. Здесь всегда толпа: кто-то хихикает, кто-то делает селфи на фоне фресок. Я постоял пару минут и ушел. Интересно с исторической точки зрения, но атмосфера странная.

Гипсовые слепки тел — самое сильное впечатление. В Саду Беглецов лежат фигуры людей, застывших в момент смерти. Археолог Джузеппе Фиорелли в XIX веке придумал заливать гипс в пустоты, которые остались в застывшем пепле после разложения тел. Получились слепки. Видишь позы, выражения лиц, одежду. Это не скелеты в музейных витринах. Это люди, которые умерли две тысячи лет назад, но ты смотришь на них и чувствуешь, что это было вчера.

Вилла Мистерий находится чуть в стороне от основного маршрута, но её нельзя пропускать. Цикл фресок с изображением дионисийских мистерий — одна из лучших сохранившихся росписей в Помпеях. Красный фон, фигуры в натуральную величину, странные ритуалы. Ученые до сих пор спорят, что именно там изображено. Я простоял перед этими фресками минут двадцать. Завораживает.

Что обязательно посмотреть в Геркулануме: сокровища в деталях

Геркуланум меньше Помпей, но каждый квадратный метр здесь — это что-то уникальное. Если в Помпеях ты смотришь на масштаб, то в Геркулануме ты разглядываешь детали. И эти детали поражают.

Дом Нептуна и Амфитриты — первое, что нужно увидеть. Мозаика на стене внутреннего дворика: Нептун и его жена Амфитрита на фоне морских волн и раковин. Цвета такие яркие, что сложно поверить, что это две тысячи лет. Стеклянная мозаика, редкая техника, требующая огромного мастерства. Рядом — мозаичный фонтан. Всё сохранилось. Всё на месте.

Вилла Папирусов — самая знаменитая вилла Геркуланума, хотя большая её часть до сих пор не раскопана. В XVIII веке здесь нашли библиотеку из 1800 обугленных папирусных свитков — философские трактаты Эпикура и других греческих мыслителей. Попытки развернуть их продолжаются до сих пор с помощью рентгена и других технологий. Часть виллы открыта для посещения, остальное погребено под современным городом Эрколано. Ходишь и думаешь, что ещё лежит под землей.

Дом Оленя (Casa dei Cervi) — роскошная вилла с видом на море. Мраморные скульптуры оленей, на которых нападают собаки, стоят в саду. Фрески на стенах, мозаики на полу. Здесь жила римская элита. Богатство чувствуется в каждой детали. В Помпеях таких вилл тоже полно, но они хуже сохранились. Здесь — почти идеальное состояние.

Карбонизированная мебель — фишка Геркуланума. В других римских городах дерево сгнило или сгорело. Здесь — обуглилось и сохранилось. Деревянная кровать, стол, двери, лестницы. В Доме деревянной перегородки дверь до сих пор висит на петлях. Две тысячи лет. Можешь её потрогать (хотя официально нельзя). Я попробовал слегка толкнуть. Она немного качнулась. Жутковато.

Скелеты на пляже — самое трагичное место. В лодочных сараях у моря археологи нашли около 300 скелетов. Люди бежали к берегу, надеялись, что их спасут корабли. Но пирокластический поток пришел быстрее. Температура — 500 градусов, скорость — 100 км/ч. Смерть наступила мгновенно. Скелеты так и остались лежать в тех позах, в которых их настигла волна. Стою и смотрю на них. Тишина. Только шаги туристов вдалеке. Тяжело.

Практические советы: еда, жилье, безопасность и лайфхаки

Обувь — первое, о чем нужно подумать. Брусчатка в Помпеях и Геркулануме — это не ровный асфальт. Это камни, которым две тысячи лет, с выбоинами, трещинами и неровностями. Модные кроссовки за пять тысяч рублей сотрутся за пару часов. Бери треккинговые ботинки или что-то с толстой подошвой и хорошей поддержкой голеностопа. Я видел девушку в шлепанцах. Через час она хромала.

Вода — второе. Летом в Помпеях можно обезводиться за пару часов. Берите литр-полтора на человека. Есть фонтанчики с питьевой водой, но на них очереди, особенно в жару. Головной убор, солнцезащитный крем — обязательно. Тени почти нет, солнце жарит нещадно. Лёгкий дождевик на случай внезапного дождя (особенно весной и осенью) тоже не помешает. Power Bank для телефона — если планируешь много фотографировать, батарея сядет к обеду.

Еда. Не ешьте в кафе у входа в Помпеи. Это туристические ловушки с ценами как в аэропорту и качеством как в столовой. Лучше зайти в современный город Помпеи или Эрколано и найти траттория, где обедают местные. Пицца, паста, моцарелла — всё свежее, вкусное и в три раза дешевле. Винодельни у подножия Везувия — отличный вариант для обеда. Cantina del Vesuvio, например. Органические вина, традиционная кухня, виды на виноградники. Дорого, но атмосферно.

Жильё. Если едешь на день — останавливайся в Неаполе. Удобнее всего с точки зрения логистики: Circumvesuviana отправляется прямо с центрального вокзала. Если хочешь погружения — можно снять комнату в современных Помпеях или Эрколано. Цены ниже, чем в Неаполе, и утром ты уже на месте. Сорренто — если совмещаешь Помпеи с побережьем.

Камера хранения. Большие чемоданы не пропустят. Максимум — рюкзак 30x30x15 см. Если едешь с багажом — оставь его в камере хранения на вокзале Неаполя или в отеле. На входе в Помпеи и Геркуланум есть камеры хранения, но с ограничениями по размеру.

Безопасность. Circumvesuviana — рай для карманников. Держи рюкзак перед собой, телефон и кошелек в передних карманах. В Помпеях и Геркулануме с безопасностью всё нормально, но не оставляй вещи без присмотра. Туристы — лакомая добыча.

Сувениры. Вино Lacryma Christi, выращенное на склонах Везувия, можно купить в винодельнях или в магазинах в Эрколано. Копии фресок и мозаик, книги по археологии, украшения в римском стиле — всё это продается в сувенирных лавках у входа. Цены завышенные, но качество приличное.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли посетить Помпеи и Геркуланум за один день? Да, но будьте готовы к марафону. Я сделал это, добавив еще и Везувий. К вечеру ноги гудели, но впечатлений хватило на год вперед. Главное — купить билеты онлайн заранее, чтобы не стоять в очередях, и начать пораньше утром.

Сколько времени нужно на осмотр? Геркуланум — 2-3 часа, если не спешить. Помпеи — минимум 3-4 часа, но можно провести там целый день и не увидеть всего. Я бы заложил хотя бы полдня на Помпеи, если хочешь увидеть основное без беготни.

Нужен ли гид? Не обязательно, но желательно. Без гида Помпеи — это просто куча камней. С гидом — это истории, контекст, детали, которые сам никогда не заметишь. Аудиогид — компромисс, если не хочешь тратиться на живого человека. В Геркулануме с гидом еще полезнее — там каждая деталь имеет значение.

Доступна ли среда для людей с ограниченными возможностями? В Геркулануме есть пандусы и специальные маршруты. В Помпеях сложнее — неровная брусчатка, ступеньки, узкие проходы. На инвалидной коляске можно проехать по основным улицам, но в дома и виллы — проблематично.

Можно ли фотографировать? Да, но без вспышки в помещениях с фресками. Без профессионального оборудования (штативов, дронов) без специального разрешения. Селфи-палки — на грани фола, но обычно никто не запрещает.

Можно ли брать с собой еду и воду? Да, и это даже нужно. Воды особенно. Есть фонтанчики с питьевой водой, но на них очереди. Пикник на древнеримской брусчатке — романтично, но найди тенек, если не хочешь запечься.

Что еще посмотреть рядом? Национальный археологический музей в Неаполе — там хранятся оригиналы мозаик и артефактов из Помпей и Геркуланума. Везувий, разумеется. Оплонтис — роскошная вилла Поппеи (жены Нерона), в 10 минутах от Помпей. Туристов мало, сохранность отличная. Если есть время — съезди.